Articolo pubblicato il 5 Dicembre 2024 da Bruno Santini
Due tra le realtà più importanti del cinema contemporaneo hanno trovato uno storico accorto: stiamo parlando di Warner Bros. Motion Picture Group e CJ ENM, che si occupano rispettivamente di produzione e distribuzione di alcuni dei film di più grande successo negli ultimi anni. Basti pensare al fatto che, se per la prima non ci sono troppi dubbi a proposito di lavori di grandissimo successo, come il recente Barbie che ha vinto la gara degli incassi nel 2023, per la seconda alcuni dei film prodotti e distribuiti sono Parasite, Memorie di un assassino e Decision To Leave. L’accordo tra le parti prevede la possibilità di realizzare dei remake reciproci: in arrivo quello di Parasite?
L’accordo tra Warner Bros e CJ ENM
Nel tentare di definire quali siano i termini dell’accordo tra Warner Bros e CJ ENM, è molto importante sottolineare innanzitutto quale sia quest’ultimo, attraverso il comunicato ufficiale rilasciato in materia. Trattasi del seguente:
Miky Lee, vicepresidente di CJ, e il team di CJ ENM hanno costruito una serie invidiabile di film nel corso della loro storia ed è diventato un produttore di potenza assoluta nel cinema coreano, con film di grande successo in tutto il mondo”, hanno affermato i co-presidenti e CEO di Warner Bros. Motion Picture Group, Michael De Luca e Pam Abdy. “Siamo entusiasti di avere l’opportunità di lavorare con CJ ENM mentre cerchiamo di espandere l’offerta di film di Warner Bros. Motion Picture Group per il pubblico globale.
Che cosa prevede l’accordo tra Warner Bros e CJ ENM e quali remake possono essere realizzati?
Avendo definito quale sia l’accordo tra le parti, sulla base di quanto precedentemente citato anche attraverso il comunicato ufficiale, è possibile indicare anche quali siano i termini specifici dell’accordo tra Warner Bros. e CJ ENM. In realtà, alla base di tutto c’è la volontà di diffondere il panorama cinematografico delle due realtà produttive e distributive in tutto il mondo, attraverso dei remake reciproci: ma quali sono i film che possono ottenere un remake in lingua inglese o coreana? Sostanzialmente, non ci sono limiti di scelta secondo quanto si legge: Warner Bros. può realizzare remake in lingua inglese di tutti i film del catalogo di CJ ENM e viceversa. Ciò permetterebbe, ad esempio, di vedere un remake di Parasite in lingua inglese o uno di Barbie in lingua coreana, qualora sia ritenuto necessario: per ora, non si hanno a disposizione delle informazioni circa progetti in corso, ma è evidente che, con l’accordo ottenuto, se ne riparlerà a breve.
